Тема Крыма зазвучала и на китайском языке. Произведения крымскотатарской писательницы и поэтессы Сеяре Кокче перевели в Гонконге на китайский язык. 4 её работы опубликованы в журнале «Fleurs des lettres».
Сеяре Кокче написала: «Выращивали свободу. Уже много лет свободу выращивали в клетке. Её вывели опытным путём, и получилась она немного хиленькая. Да и свежего воздуха в клетке не хватало. Опять же, недостаток витамина Д, кажется, так как настоящие солнечные лучи лишь изредка скользили по прутьям. А так, в основном, лампочки».