Асан Умеров вернул на Родину Коран своей бабушки

18 мая 1944 г. первое, что взяли с собой в ссылку многие крымские татары – Коран. Так сделала и Куртваде Чолахаева из села Туак (Рыбачье). Долгие годы священная книга оставалась в Узбекистане даже после смерти Куртваде-картана. Её внук Асан Умеров отправился в Узбекистан и вернул Коран свой бабушки домой, в Крым.

Муж Куртваде – Аким Чолахаев был председателем религиозной общины в селе. Когда его репрессировали,  она осталась одна с 5 детьми. Но депортация и их разлучила. Внук Куптваде-ханым Асан Умеров рассказывает: «Бабушка тогда была в Алуште. Коран всегда был при ней. А дети все были дома. Детей погрузили в машину и увезли из села Туак, а мою бабушку – из Алушты. Так и выселили их. В Узбекистане бабушка в Бекабад попала, а мама моя, дядя, тёти – в Ферганскую область. У бабушки была швейная машинка. Мама – ей 16 лет было – смогла её взять. Она шила одежду, её у узбеков меняли на зерно».

Куртваде нашла детей только спустя полгода.