В 1926 году в журнале «Советский экран» вышла рецензия на фильм о крымских татарах «Песнь на камне». Её написал один из постоянных авторов издания, известный поэт Осип Мандельштам. Редакция журнала предварила публикацию такими словами: «В этой статье даётся чрезвычайно резкая отрицательная оценка одной из наших «экспедиционных» картин. Не будучи, в общем, высокого мнения об этой постановке, редакция, однако, в силу своего нескрываемого пристрастия к советскому кинопроизводству, была бы очень рада, если бы знатоки Крыма могли смягчить жестокость вынесенного тов. Мандельштамом приговора». Что же так возмутило Мандельштама в этом фильме?
Полный текст рецензии под названием «Татарские ковбои» можно прочитать здесь: mandelshtam.lit-info.ru/mandelshtam/public/tatarskie-kovboi.htm.