(Не)родной крымскотатарский язык

В новом учебном году в крымских школах появились учебник крымскотатарского языка. Причём, некоторые из них называются «Крымскотатарский язык (неродной)», что вызвало негодование у крымских татар. Crimean Tatars выяснил, для кого предназначены эти учебники и в чём их отличие от учебников по родному языку.

В крымских школах крымскотатарский язык преподают по новым учебникам: «кКымскотатарский язык (родной)» и «Крымскотатарский язык (неродной)». Появление последнего  вызвало непонимание у крымских татар: как крымскотатарский язык может быть для них неродным? Оказывается, это связано с учебными программами, составленными Министерством образования. Один из них предназначен для углублённого изучения языка, другой для учеников,  не владеющих  языком. Причём, независимо от национальности.