Самые популярные крымскотатарские фразеологизмы

В языке крымских татар фразеологизмы – очень важный компонент. Они всегда как нельзя кстати вписываются в речь. Употребляя их в привычном значении, мы даже не задумываемся о дословном переводе. Предлагаем вашему вниманию самые популярные крымскотатарские фразеологизмы.

Один из них «Ашагъан отьмегини тепмек». Перевод: пинать  хлеб, который ешь. Так говорят о неблагодарности, о тех, кто пилит сук, на котором сидит.