Крымского хана Гази II Герая звали в народе Бора. И это прозвище, ставшее его вторым именем, приводило в трепет врагов, так как характеризовало хана, как доблестного воина. Но у слова «бора» есть омоним, который, как говорят, совсем из другой оперы. Загляните в нашу новую подборку крымскотатарских омонимов. Здесь вы найдёте много интересного. Обложка: картина Мадины Абдуллаевой.
- назлы
К примеру, одно из самых многозначных слов «назлы». В переводе с крымскотатарского оно означает нежный, ласковый, приятный, любезный, изящный. А ещё: разборчивый, привередливый, капризный. Кроме того, назлы – это цветок маргаритка.