Сын – помощник отца и продолжатель рода, а дочь – будущая невеста, которая покинет отчий дом. Эти истины нашли своё отражение в крымскотатарских пословицах. Вот некоторые из них.
Например, пословицу «Къыз-бала – мусафирдир» можно перевести так: «Ваша дочь – гость в вашем доме». Её суть в том, что дочери рано или поздно выходят замуж и покидают отчий дом.