10 крымскотатарских пословиц о Родине

«Эр гуль озь пытагъында ачар» — Каждый цветок расцветает на своей ветке. Для крымских татар тема Родины особенно близка, а порой и болезненна. Несколько волн эмиграции в XVIII-XX вв., затем жестокая депортация 1944 г. заставили весь народ узнать горечь чужбины и стали горьким стимулом для появления множества пословиц о Родине. Мы предлагаем вам подборку самых популярных.

Одна из этих пословиц: Ватанны унуткъан киши – адашкъан киши. Перевод: Человек, забывший родину, потерянный человек.