5 главных слов: Знакомство — Танышув — Tanışuv

В любых разговорниках по изучению языка эта тема стоит одной из первых. Как познакомиться по-крымскотатарски? Расскажем вам в новом видео в рамках рубрики 5 главных слов. Забирайте себе подборку, чтобы не потерять в самый нужный момент:)

Знакомство — Танышув — Tanışuv

Здравствуйте, как вас зовут? — Селям алейкум, адынъыз не? — Selâm aleyküm, adıñız ne?

мы встречались раньше — эвеллери корюшкен эдик — evelleri körüşken edik

Я хочу с вами познакомиться — Сизнен танышмагъа истейим — Siznen tanışmağa isteyim

Где вы живете? — Къайда отурасынъыз, яшайсынъыз? — Qayda oturasıñız, yaşaysıñız?

Tanılğan yerde sen sıylı, tanılmağan yerde ton sıylı. — В знакомом месте ты — уважаемый, в незнакомом — твоя одежда.