А вы знали, что у крымских татар две печени?:) Акъ джигер (дословно: белая печень) — лёгкие и къара джигер (дословно: чёрная печень) — собственно, печень. В этом вся мудрость родного языка, ведь оба этих органа — основа жизни организма. Кстати, поэтому слово «джигерим» (моя печень) часто используется, как ласкательное наряду с «джаным» (моя душа). В нашей рубрике «5 главных слов» ещё много интересного.
Адамнынъ ич органлары (adamnıñ iç organları) — внутренние органы человека.
Сагълам юрек (sağlam yürek) — здоровое сердце.
Акъ джигернинъ сувукъланмасы (aq cigerniñ suvuqlanması) — воспаление лёгких.
Къара джигер хасталыгъы (qara ciger hastalığı) — заболевание печени.
Ашкъазанны тедавийлев (aşqazannı tedaviylev) — лечение желудка.
Sağlıq olsa — selâmetlik de olur. —