О каком весеннем месяце говорят «saban ayı»? Как на крымскотатарском будет апрель? И чем примечательна весна? Об этом в нашей новой подборке из 5 слов.
Весенние месяцы — баарь айлары — Baar ayları
Весна наступила рано — Баарь эрте кельди — Baar erte keldi
Март – начало полевых работ — Сабан айы –тарла ишлерининъ башланувы — Saban ayı – tarla işleriniñ başlanuvı
Апрель – второй месяц весны — Чечек айы – баарьнинъ экинджи айы — Çeçek ayı – baarniñ ekinci ayı
Май — проведение праздника Хыдырлез. – Майыс – Хыдырлез байрамыны кечирюв. — Mayıs – Hıdırlez bayramını keçirüv.
Baar kelse, dağ üstü de bağ olur. – Баар кельсе, дагъ устю де багъ олур. – Придет весна и горы превратятся в сады.