Каждый крымский татарин либо практический, либо латентный строитель. Возможно, потому что для многих строительство своего нового дома на родине затянулось на годы и даже десятилетия. А те, кто его построил, всегда найдёт, что нужно перестроить. Давайте дополним свой личный словарик словосочетаниями на строительную тему.
Къуруджылыкъ ишлери (qurucılıq işleri) — строительные работы.
Бинанынъ темелини къоймакъ (binanıñ temelini qoymaq) — заложить фундамент здания.
Тола къаламакъ (tola qalamaq) — класть кирпичи.
Кирамет дам япмакъ (kiramet dam yapmaq) — сделать черепичную крышу.
Диварларны киречнен сыламакъ (divarlarnı kireçnen sılamaq) — побелить стены известью.