Оценка бывает не только плохой или хорошей, низкой или высокой:) Давайте посмотрим на это слово в разных контекстах и, самое главное, на крымскотатарском языке!
оценка — къыймет кесюв, баа — qıymet kesüv, baa
оценка знаний учащихся — талебелернинъ бильгилерине къыймет кесюв — talebelerniñ bilgilerine qıymet kesüv
оценить дом — эвнинъ фиятыны кесюв — evniñ fiyatını kesüv
поставить оценки в дневник — куньделик дефтерине бааларны къоюв — kündelik defterine baalarnı qoyuv
оценить поступок ребенка — баланынъ арекетине къйымет кесмек — balanıñ areketine qyımet kesmek
Sözüne degil, işine köre qıymet kes. — Оценивай не по словам, а по делам.