Avasına köre oyunı, meyvasına köre qoqusı. — По погоде — игра, по фрукту — запах. Мудрая крымскотатарская пословица таким образом говорит, что всему своё место и время. Вот и нам время поговорить об осенней погоде вместе с нашей рубрикой «5 главных слов».
Осенняя погода — кузь авасы (üz avası).
Красивый листопад — дюльбер япракъ тёкюлюви (dülber yapraq tökülüvi).
Опускается густой туман. — Къою туман тюше (qoyu tuman tüşe).
Холодный ветер с дождем — сувукъ ягъмурлы ель (suvuq yağmurlı yel).
Земля покрывается инеем. — Ерни къырав орьте (yerni qırav örte).
Avasına köre oyunı, meyvasına köre qoqusı. — По погоде — игра, по фрукту — запах.