Cevizni qırmay aşını alamazsıñ. — Не разбив ореха, мякоти не получишь. Не приложив усилий, не будешь знать родной язык. Пусть вкусный орех — герой сегодняшних «5 главных слов» — станет для нас примером.
Джевиз, джевиз тереги (ceviz, ceviz teregi) — орех, ореховое дерево.
Фындыкъ джыймакъ (fındıq cıymaq) — собрать лесной орех.
Ири ер фыстыгъы (iri yer fıstığı) — крупный земляной орех.
Джевизни къабугъындан темизлемек (cevizni qabuğından temizlemek) — очистить орехи.
Лезетли къавурылгъан джевиз (lezetli qavurılğan ceviz) — вкусные жареные орехи.
Cevizni qırmay aşını alamazsıñ. — Не разбив ореха, мякоти не получишь.