5 главных слов – Хыдырлез — Хыдырлез байрамы, Тепреч (Hıdırlez bayramı, Tepreç)

Хыдырлез – один из самых любимых крымскими татарами национальных праздников. Это праздник плодородия и окончания земельных работ, достатка и благополучия. По традиции его отмечают массовыми народными гуляниями. Наша подборка из 5 слов посвящена именно ему.

Праздник Хыдырлез — Хыдырлез байрамы, Тепреч — Hıdırlez bayramı, Tepreç

первая неделя  мая — майыснынъ биринджи афтасы — mayısnıñ birinci aftası 

проведение куреша — куреш кечирюв — küreş keçirüv

катание калакая — къалакъай тыгъырлатув — qalaqay tığırlatuv

исполнение танца “Хоран” — “Хоран” оюныны ойнамакъ — “Horan” oyunını oynamaq

Qasım keldi – qış keldi, Hıdırlez keldi – yaz keldi — Пришел Ноябрь — пришла зима, пришел Хыдырлез — пришло лето