CRIMEAN TATARS

5 главных слов. Дрова — одун (odun)

Дом — это очаг, в котором всегда поддерживается живой огонь. А какой огонь без дров, уютно потрескивающих и рассыпающих искры. Всё о дровах в нашей традиционной рубрике «5 главных слов».

Одун (odun) — дрова.

Одун пычмакъ ве кесмек (odun pıçmaq ve kesmek) — пилить и рубить дрова.

Одун ярмакъ (odun yarmaq) — колоть дрова.

Бир къучакъ одун топламакъ (bir quçaq odun toplamaq) — собрать охапку дров.

Къышлыкъ одун азырлап къоймакъ (qışlıq odun azırlap qoymaq) — заготовить дрова на зиму.

Ateşniñ küçü quru odundan olur. — Сила огня в сухих дровах.