Поэт-патриот: Памяти Шакира Селима

Этому прекрасному человеку, превосходному поэту сегодня исполнилось бы 79 лет. Шакир Селим – один из самых популярных современных крымскотатарских поэтов. Его стихи и переводы на крымскотатарской язык классики мировой литературы уже стали достоянием нашей культуры. Настоящий патриот, он до последних дней жизни служил своему народу.

«Vatan – soñu körülmegen halqımıznıñ sabrı,

Vatan – baba-dedelerniñ Qırımdaki qabri.

Vatan – küzde yapraqlarda quruğan al tüs qandır,

Vatan – seniñ genç qalbiñde yuqlap yatqan isyandır».

Шакир Селим, 1996 г.