Предлагаем вам краткую подборку самых известных крымскотатарских произведений, которые, по нашему мнению, просто обязан прочитать за свою жизнь каждый крымский татарин. А какая у вас любимая крымскотатарская книга?
«Иблиснинъ зияфетине давет», Шамиль Алядин
Повесть «Приглашение к дьяволу на пир» (так переводится на русский ее название) написана в 1979 году и занимает особое место не только в творчестве Шамиля Алядина, но и во всей крымскотатарской литературе. В ней автор первым из советских крымскотатарских писателей рассказал о просветителе Исмаиле Гаспринском и известном поэте-демократе Усеине Шамиле Тохтаргазы.
«Къарылгъачлар дуасы», Номан Челебиджихан
Номан Челебиджихан известен каждому крымскому татарину как борец за справедливость и патриот. Его автобиографическое произведение «Къарылгъачлар дуасы» («Молитва ласточек») насквозь пропитано любовью к родному языку и народу.
«Олар да инсан эди», Дженгиз Дагджи
Одно из самых известных произведений Дженгиза Дагджи, творчество которого знают не только в Крыму, но и далеко за его пределами. В романе «Олар да инсан эди» («Они тоже были людьми») выходец из поселка Кызылташ под Ялтой повествует историю своей малой Родины после присоединения Крыма к России в 1783 году. Автор с особой любовью описывает родные места.
«Молла Аббас», Исмаил Гаспринский
Научно-фантастический роман Исмаила Гаспринского написан в форме дневника и описывает путешествие восточного человека (Муллы Аббаса) в совершенно иной, новый для него Западный мир.
«Ненкеджан ханым тюрбеси», Осман Акчокраклы
В основе сюжета исторической повести Османа Акчокраклы «Дюрбе Ненкеджан ханым» лежит легенда о расположенном в Чуфут-Кале мавзолее Джанике ханым, которая была дочерью хана Тохтамыша и пользовалась всенародной любовью.
«Козьяш дивар», Эшреф Шемьи-заде
В этой поэме, название которой переводится как «Стена слёз», поднимаются вечные темы борьбы Добра и Зла, силы материнской любви. История матери, замурованной в стену, но не переставшей любить и беспокоиться о своем ребенке, не оставит равнодушным ни одного читателя.
Юсуф Болат, «Алим»
Роман посвящен жизни легендарного крымскотатарского героя Алима Айдамака. Кто-то считал его разбойником, но для большинства крымских татар он был символом борьбы за справедливость.
