После депортации крымских татар советская власть переименовала сотни крымских топонимов, заменив аутентичные названия на бездушные и порой даже глупые. Но некоторые из новоделов так и не прижились – многие местные жители продолжают использовать прежние названия по сей день.
Приветное (Ускут)
До депортации в Ускуте проживали только крымские татары, а сейчас они составляют только 26,5% населения. Крупнейшая крымская деревня после депортации получила новое название — Приветное, но многие местные жители (независимо от национальности) так и не смогли привыкнуть к этой фальшивке и называют своё село по старинке — Ускут.
Красногвардейское (Курман)
Полное имя этого крымского райцентра до его переименования в Красногвардейское звучало как Курман-Кемельчи. Но люди всегда называли его просто Курманом. Так они продолжают называть его и сейчас.
Октябрьское (Биюк-Онлар)
Расположенный практически в центре полуострова посёлок Биюк-Онлар был переименован в Октябрьское в 1944 г., практически сразу после депортации.Но его историческое название и сейчас широко используют местные жители. Правда, они предпочитают сокращать историческое имя своего посёлка и говорят просто: Биюк.
Солнечная Долина (Коз)
Деревня Коз (Козы) под Судаком после депортации крымских татар получила жуткое название в духе того времени – Лагерное. Позже советская власть решила переименовать этот населённый пункт в Солнечную Долину. Но местные жители по сей день чаще всего используют один из вариантов исторического названия села – Коз или Козы.
Приозёрное (Чурбаш)
Чурбаш (Чурубаш) — крупное село рядом с Керчью. Более 80% нынешнего населения села — русские и украинцы. Но даже они чаще используют историческое название населённого пункта вместо фальшивого топонима Приозёрное, появившегося после депортации.