Недавно мы рассказывали о 5 населённых пунктах в Крыму, где так и не прижились новые топонимы, придуманные советской властью после депортации крымских татар. В комментариях под публикацией наши читатели дополнили этот список. Вот какие исторические названия населённых пунктов так и не смогли побороть вандалы-переименователи.
Еникале (Сипягино)
Район Керчи, в котором расположена знаменитая крепость Еникале, раньше был отдельным селением. И оно называлось так же — Еникале. В 1948 г. село получило несуразное название Сипягино, а затем это место включили в состав Керчи. Название Сипягино так и не прижилось. И местное население, и приезжие называют этот район его настоящим именем – Еникале.
Катерлез (Войково)
Ещё одно село в восточной части полуострова — Катерлез в Ленинском районе. После депортации крымских татар село получило название Войково, но оно не прижилось. Большая часть населения — славяне, но и они называют свою деревню по-старому – Катерлез. Даже древний монастырь здесь носит название Катерлезский Свято-Георгиевский общинный женский монастырь.
Азек (Плодовое)
Азек — вотчина беев Яшлавских и родное село видного деятеля крымскотатарского национального движения Роллана Кадыева. В 1944 г. из Азека было депортировано 80% населения. Село получило название Плодовое, но и поныне местные жители чаще используют старое название.
Чокурча (Луговое) и Битак (Пригородное)
Название Чокурча известно каждому жителю крымской столицы. Ведь здесь находится археологический памятник каменного века — стоянка древнего человека. Раньше Чокурча было отдельным селом, которое после депортации переименовали в Луговое, а позже включили в состав г. Акмесджита (Симферополя). Но название Чокурча – по-прежнему на слуху. Как и Битак — ныне район крымской столицы, а ранее – отдельное село, которое после депортации переименовали в Пригородное.
Сарабуз
Топоним Сарабуз крымчане, независимо от национальности, применяют и к нынешнему селу Гвардейское, и к селу Укромное Симферопольского района. Ранее здесь находилось узловая ж/д станция Сарабуз (Остряково), а рядом с ней располагалось несколько сёл: Сарабуз Татарский, Сарабуз Русский, Сарабуз Болгарский, Новый Сарабуз, которые сейчас входят в состав с. Укромное.