5 главных слов. Виды обуви — Аякъкъап чешитлери (ayaqqap çeşitleri)

Къатыры, чарыки, мест, налын… Вам что-нибудь говорят эти названия? Так называлась обувь, которую крымские татары носили в старину. Сейчас, конечно, виды обуви уже совсем другие. Какие именно? Разбирались с рубрикой 5 главных слов.

Домашние туфли, тапочки — эвде кийильген аякъкъап,папучлар — evde kiyilgen ayaqqap,papuçlar

Обувь на высоких каблуках — юксек окчели, падворлы аякъкъап — yüksek ökçeli, padvorlı ayaqqap

Теплые высокие  сапоги — сыджакъ юксек чызма — sıcaq yüksek çızma

Кожаные ботинки — тери, мешин потюклер — teri, meşin potükler

Ayaqqabıñ tar olsa, dünyanıñ keñ olğanından ne fayda? (Аякъкъабынъ тар олса, дюньянынъ кенъ олгъанындан не файда?)

Если туфли тесны (жмут), что толку от того, что мир широк?