Слово «оджа» (учитель) у крымских татар – это не просто название профессии, а особый знак уважения. Давайте порадуем своих учителей знанием родного языка.
Мектеп оджасы (mektep ocası) — школьный учитель.
Биринджи оджапче (birinci ocapçe) — первая учительница.
Теджрибели оджа (Tecribeli oca) — опытный учитель.
Ана тили оджасы (Ana tili ocası) — учитель родного языка.
Сыныф ребери (sınıf reberi) — классный руководитель.
Ocağa, ana-babaña etkeniñ kibi ürmet et. Уважай учителя так же, как родителей.